译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
少年时鄙视功名不(bu)爱官冕车马,
那道门隔着深深的花丛,我(wo)的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
她向来有独来独往的名声,自认(ren)有倾国倾城的容貌。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
可怜王昭君的青冢已经(jing)荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒(qin)贼先要擒住他们的首领。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏(lan)杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
77.为:替,介词。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
108.通:通“彻”,撤去。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。