译文
纵然如此,也不(bu)能失去获得佳人的(de)(de)好(hao)机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴(qing),阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快(kuai)之感。
长期被娇惯(guan),心气比天高。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
忽然之间,已经是细雨飘飞(fei)的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
料峭:形容春天的寒冷。
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
雄雄:气势雄伟。
5、如:像。
4、遮:遮盖,遮挡。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。