译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中(zhong)。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向(xiang)陈陶方(fang)向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队(dui)打回来恢复昔日的太平生活。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
多谢老天爷的扶持帮助,
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
脱(tuo)下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
14.千端:千头万绪,犹言多。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”