译文
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
(在这里)左右还有(you)另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈(cheng)给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功(gong)业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
何(he)年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜(sheng)?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
4、长:茂盛。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
③噤:闭口,嘴张不开。
翠幕:青绿色的帷幕。
⑴习习:大风声。