译文
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责(ze)很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真(zhen)是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
苍苔盖满石块雕(diao)砌的井栏--
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
何时才能够再次登临——
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
无缘与你高谈阔论,只(zhi)好远远地致意,表示仰慕之情。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
(10)革:通“亟”,指病重。
(18)克:能。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(19)戕(qiāng):杀害。
多可:多么能够的意思。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
311、举:举用。