译文
我叫天(tian)门守卫把(ba)门打开,他却倚靠天门把我呆望。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
游玩的时(shi)候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我劝你不要(yao)顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上(shang)一挂,就充当炭的价钱了。
请任意选择素(su)蔬荤腥。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
薄田:贫瘠的田地。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
(45)揉:即“柔”,安。