译文
天上宫阙,白玉京城,有(you)十二楼阁,五座城池。
魂魄归来吧!
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头(tou)的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去(qu)像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回(hui)头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情(qing)意,多少幽恨无法向人述说。
在山顶西望伏安,直见长(chang)江之水正滚滚东流。
王侯们的责备定当服从,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在花园里是容易看出时节的变(bian)化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”