译文
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它(ta)呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做(zuo)梦也无法做成。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
2)持:拿着。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
〔70〕暂:突然。