译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
青午时在边城使性放狂,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿(niang)成了蜜,雨虽来(lai)了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
青槐夹着笔直驰道,楼台(tai)宫殿何等玲珑。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫(zi)色天廷。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
①午日:端午节这天。
〔仆〕自身的谦称。
14但:只。
觉:睡醒。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
4、致:送达。