译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
可叹立身正直(zhi)动辄得咎,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
清晨去游(you)览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。