译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时(shi)(shi),还未到黄昏日暮。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆(yi)当初皇帝的彩旗仪仗下(xia)了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬(yang)起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
白发已先为远客伴愁而生。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系(xi)。
注释
(200)持禄——保持禄位。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
抵:值,相当。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。