译文
只(zhi)因为这五斗米的官俸,竟然要辜负(fu)这根钓鱼竿。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上(shang)(shang)穿的是苎麻做的衣服?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去(qu)?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招(zhao)我奏“由敖”。快乐真不少!
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
小时不识天(tian)上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
有谁敢说,子(zi)女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
我自由自在,吟诗万(wan)首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
30、明德:美德。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
60、树:种植。
大衢:天街。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。