译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心(xin)留恋而车不转毂。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无(wu)回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送(song)回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
凄凉(liang)啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
清晨将要离别家(jia)乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
今日黄河波浪汹涌连天黑(hei),行船在渡口停驻不敢过江。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
广阔平(ping)坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
【披】敞开
④吊:凭吊,吊祭。
寂然:静悄悄的样子。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
绝:渡过。