译文
(现在(zai))丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
小伙子们真强壮。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜(jing),明媚温柔。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
人生好像旅客寄宿,匆匆一(yi)夜,就走出店门,一去不(bu)返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
将用(yong)什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚(cheng):
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念(nian)悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每(mei)当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
正暗自结苞含情。
注释
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
⑸取:助词,即“着”。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
14. 而:顺承连词,可不译。