译文
他的足迹环绕天下,有(you)些什么要求愿望?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬(yang)州。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知(zhi)府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行(xing)四十五里远,道路都(du)是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小(xiao)路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
快进入楚国郢都的修门。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
注释
12.画省:指尚书省。
下隶:衙门差役。
7.并壳:连同皮壳。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
101.摩:摩擦。
其一
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。