译文
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着(zhuo)挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
直到(dao)家家户户都生活得富足,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾(zeng)经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
2.所取者:指功业、抱负。
70、降心:抑制自己的心意。
13、告:觉,使之觉悟。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。