译文
领(ling)悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹(zhu)子从天而降。
其一
不必在往事沉溺中低吟。
你独自靠着(zhuo)船舷向远处的岸边(bian)望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑶壕:护城河。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。