译文
斜月朦胧江(jiang)潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
飘荡放浪一无所遇啊(a),真愚昧不堪自(zi)找苦痛。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名(ming)就,锦衣返乡。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的(de)叫声,所以我要向东迁移。”
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来(lai)的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独(du)自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
早晨后方送(song)来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
田间路上的行人惊怪的看(kan)着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
③可怜:可惜。
3.上下:指天地。