译文
时光(guang)如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而(er)且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业(ye)的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰(jie)互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣(sheng)吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病(bing)人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
37.何若:什么样的。
微阳:微弱的阳光。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
(4)胧明:微明。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。