译文
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇(pian),他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖(hu)池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
直到它(ta)高耸入云,人们才说它高。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和(he)从前一样,愁(chou)绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
活着的没(mei)有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
汉(han)武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念(nian)念不忘。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
总征:普遍征召。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
遂:于是,就。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。