译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)(ren)名叫李白,人称谪仙。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
春风(feng)乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
你爱怎么样就怎么样。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
美好的日子逝去不可能再(zai)来,凄风苦雨无限让人度日如年。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
古柏独立高耸虽然(ran)盘踞得(de)地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
岁:年 。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
47大:非常。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。