译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
只有(you)你这孤雁,不知独自飞向何方。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来(lai)探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又(you)(you)如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
自古以来,从来如此。人(ren)(ren)不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
玄乌高飞送来其卵,简(jian)狄如何便有身孕?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⑶扑簌簌:流泪的样子。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
6.含滋:湿润,带着水汽。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
⒉遽:竞争。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。