译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘(chen)。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
为什么(me)从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起(qi)的时候,想你正从扬子江(jiang)出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
想报答你的“一饭(fan)之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋(fen)勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲(qin)骨肉。
崇尚效法前代的三王明君。
“谁会归附(fu)他呢?”
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂(zhi)在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
弯跨:跨于空中。
64、性:身体。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。