译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
这(zhe)里尊重贤德之人。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下(xia)的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上(shang)他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死(si)了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
古殿(dian)傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝(chao)样式的绮罗绸缎的服装。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国(guo)去了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
遂:于是,就。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
咸:都。
果然(暮而果大亡其财)
11 、意:估计,推断。