译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹(chui)起竹笛直到天明。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造(zao)物者之功。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
以往在生活上的困顿与(yu)思想上的局促不安再不值得一提了,今朝(chao)金榜题名,郁结的闷气已(yi)如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
送来一阵细碎鸟鸣。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐(le)吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
注释
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑸宵(xiāo):夜。
卒:最终,终于。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
谓:对……说。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。