译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出(chu)庄重的(de)颜容。
“别人家(jia)只希望富贵,我情愿和你吃粥。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王(wang)之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
看看自(zi)己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失(shi)。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
〔47〕曲终:乐曲结束。
(7)掩:覆盖。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⑧犹:若,如,同。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。