译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空，明月孤独地升起在山巅，青松落下绿荫，白云有谁和它作伴？磵户崩落，没有人归来，石径荒凉，白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕，云雾从屋柱之间泻出，蕙帐空虚，夜间的飞鹤感到怨恨，山人离去，清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听(ting)说有人脱去官服逃到海滨隐居，今天却见(jian)到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束(shu)缚。于是南岳嘲讽，北陇耻笑，深谷争相讥讽，群峰讥笑，慨叹我们被那位游子所欺骗，伤心的是连慰问的人都没有。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
我早年遇到了太平世道，在山林中隐居了二十年。
徘徊不定时光忽已久，白露渐渐浸湿我衣裳。
叫一声家乡的爹和娘啊，女儿出嫁的道路又远又长。
回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐(le)经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
无数山岩重叠，道路盘(pan)旋弯曲，方向不定，迷恋着花，依倚着石头，不觉天色已经晚了。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾，滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛，亦仿佛渐流渐见广远无际。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
我不会责怪你回来迟了，你千万不要到临邛那里去。
春风吹回来了，庭院里的杂草变绿了，柳树也生出了嫩叶，一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。
注释
③残霞：快消散的晚霞。
190、非义：不行仁义。
③重衾（qīn）：两层衾被，借以喻男女欢会。幽梦：隐约不明之梦境。杜牧《即事》：“春愁兀兀成幽梦，又被流莺唤醒来。”
(13)禘、祖、郊、宗、报：均为祭礼名。帅：遵循。
或：不长藤蔓，不生枝节，
⑻祝充云：“啾啾，小儿声也。”
25、等：等同，一样。
⑸鲁朱家：《史记·游侠列传》：“鲁朱家者，与高祖同时。鲁人皆以儒教，而朱家用侠闻，所藏活豪士以百数，其馀庸人不可胜言。然终不伐其能，歆其德，诸所尝施，惟恐见之。振人不赡，先从贫贱始。家无馀财，衣不完采，食不重味，乘不过軥牛。专趋人之急，甚己之私。既阴脱季布将军之厄，及布尊贵，终身不见也。自关以东，莫不延颈愿交焉。”
①生查（zhā）子：唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵，双调，四十字，上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位，但末一字限用平声，在双数句用韵。始见韦应物词。生查子，又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。