译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的(de)机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生(sheng)活只能在梦中出现,梦一醒不知身(shen)在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
登上寺内最高(gao)的塔,放眼观看大千世界。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水(shui)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
3、慵(yōng):懒。
⒉乍:突然。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。