译文
我(wo)要早服仙丹去掉(diao)尘世情,
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
一腔悲(bei)愤,园陵松(song)柏竟凋零!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
下过小雨后,蝴(hu)蝶沾水(shui)发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
闲时观看石镜使心神清净,
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄(bao),黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
③谋:筹划。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
残雨:将要终止的雨。
⑶十年:一作三年。
废阁:长久无人居住的楼阁。
8.朝:早上