译文
若是长在秦楼边的(de)(de)话,简直能作弄玉的媒人了。
长庆三年八月十三日记。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来(lai)仿佛与天相连。水中的苇草(cao)弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有(you)似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般(ban),能去追逐那远方的清影呢。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席(xi)地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生(sheng)愁。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
八月的萧关道气爽秋高。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
了不牵挂悠闲一身,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
注释
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
15、伊尹:商汤时大臣。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。