译文
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县(xian)令也难舍弃,到晚年一场(chang)空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我真想让掌管春天的神长久做主,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
冰雪堆满北极多么荒凉。
不要惶悚恐惧战战兢(jing)兢。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
山城的雨后,百花凋(diao)零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
故老:年老而德高的旧臣
⑷树深:树丛深处。
⑹淮南:指合肥。
(43)袭:扑入。
听:任,这里是准许、成全
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
②蠡测:以蠡测海。
【薄】迫近,靠近。