译文
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
虎豹在那儿逡巡来往。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花(hua)的馨香幽幽飘(piao)来,怎(zen)比得上先到孤山探访(fang)香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且(qie)在西湖边徘徊。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放(fang)言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
合:环绕,充满。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
(11)遂:成。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。