译文
水池上的朵(duo)朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷(leng)落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下(xia)的只有无限的伤感。
当庄宗用绳子捆(kun)绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤(xian)细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
典当桑园、出卖田地来缴纳(na)官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋(lin)漓痛快饮尽手中杯!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
角巾:借指隐士或布衣。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。