译文
无端地嫁了个(ge)做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸(jian)诈心机。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
听说这(zhe)里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
急于奔走钻(zuan)营争权夺利,这些不是我追求的东西。
然后散(san)向人间,弄得满天花飞。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑸郎行:情郎那边。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
[2]土膏:泥土的肥力。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
(54)参差:仿佛,差不多。