译文
当年的吴国宫廷院闱现在已(yi)经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人(ren)剪掉了强劲的羽毛。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
千磨万(wan)击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带(dai)着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
魂啊回来吧!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
(17)庸:通“墉”,城墙。