译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
像冬眠的动物争相在上面安家。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长(chang)亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不(bu)(bu)会长得如此青翠碧绿。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣(xiu)毯上走进帐门。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明(ming)天又是新的一年。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
城(cheng)南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬(zang)乌鸦来啄食。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵(ling)的话(hua),你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
中道:中途。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
俚歌:民间歌谣。
17.货:卖,出售。