译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花(hua)树酣眠红日已西斜。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像(xiang)极了我的家乡!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
时世纷乱而变化无常(chang)啊,我怎么可以在这里久留。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工(gong)具,也(ye)许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十(shi)里。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
只要有老朋友给予一些(xie)钱米,我还有什么奢求呢?
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
之:音节助词无实义。
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
24巅际:山顶尽头
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
⑦金梁桥:汴梁桥名。