译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
那(na)些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
望帝那美好的心灵和作为可以(yi)感动杜鹃。(本句亦是对(dui)“华年”的阐释。)
通往云台(tai)的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常(chang)之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他(ta)们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我年幼时秉(bing)赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(25)改容:改变神情。通假字
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。