译文
蕃人的(de)情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不(bu)悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
一次次想着无罪而生离(li)啊,内心郁结而更增悲伤。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿(gan),对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
金章:铜印。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。