译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
回头看(kan)巴山的(de)道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃(huang)过十年。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将(jiang)面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯(guan),各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我想到草(cao)木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
32、抚:趁。
12.潺潺:流水声。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
初:当初,这是回述往事时的说法。
可观:壮观。