译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新(xin)愁又涌上客子心头。
冥冥春雨百花(hua)淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙(mang)着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有(you)一点酒(jiu)意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘(chen)我将高卧于秋日的霜露之中。
其二:
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑧天路:天象的运行。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
7.涕:泪。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
3. 是:这。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。