译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可(ke)挡。
它吹散了山中的(de)烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上(shang)涧旁的人家房屋。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我(wo)看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能(neng),汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我(蒲松龄)说:“皇(huang)帝(di)偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
⑥直:不过、仅仅。
相亲相近:相互亲近。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
期:至,及。
⑸阑珊:将残、将尽之意。