译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
反而使(shi)我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
人生如寄,岁月消逝得如此(ci)迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还(huan)嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
想到如非那(na)北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片(pian)愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰(tai)山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
注释
41.其:岂,难道。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
①湘天:指湘江流域一带。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
里:乡。