译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
望你发扬文翁政绩,奋发有(you)为不负先贤。
你的歌声暂且停止听我(wo)唱(chang),我的歌声和你绝不是同科。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
太阳从东方升起,似从地底而来。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
秋色连天,平原万里。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
旋风结聚起来互相靠拢(long),它率领着云霓向我迎上。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经(jing)的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害(hai)我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
苍:苍鹰。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
32.狎:态度亲近而不庄重。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
明灭:忽明忽暗。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词