译文
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄(huang)。系船登岸遥望故乡(xiang),在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡(dan),绿树的长短影子映在江面上。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向(xiang)正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂(li)宛转的啼声。
注释
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
因:因而。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。