译文
粤(yue)中部的庄有恭,幼年即有神童的名声(sheng)。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同(tong),急促喝问他说(shuo):“小孩从哪来的?”庄有恭实话回(hui)答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
国人生命原本(ben)微贱,自卫力量为何牢固?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑸心曲:心事。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。