译文
即(ji)便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣(chen)。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛(pei)公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气(qi)象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
①湖:杭州西湖。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。