译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途(tu)了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失(shi)不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发(fa)生变故,然后能够过上幸福的日子。古(gu)代的仁人志士都是这样。但是,这种理(li)论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀(huai)疑。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
地宅荒(huang)古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
[61]信修:确实美好。修,美好。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”