译文
有兄弟却(que)都分散了,没有家无法探问生死。
跟随着张骞,被从西域移植到了中(zhong)原。
天地既然都喜爱酒(jiu)(jiu),那我爱酒就无愧于天。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
春日天气温(wen)暖(nuan)而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
流落他乡头(tou)上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
15. 回:回环,曲折环绕。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
①落落:豁达、开朗。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。