译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天(tian)我这个“客人”倒变成了主人来送别自己(ji)的朋友了。
太阳出(chu)来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚(gang)停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有(you)人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
弯弯月亮挂(gua)在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身(shen)影。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
冠盖里已名(ming)不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
(5)簟(diàn):竹席。
②揆(音葵):测度。日:日影。
宁:难道。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。